Seite 1 von 2

Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 05.12.2020, 12:19
von Alina the Hedgehog
Es wurde noch nicht offiziell von ATLUS oder SEGA angekündigt, aber ein Trailer ist bereits an die Öffentlichkeit geraten. Persona 5 Strikers (in Japan: "Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers") soll am 23. Februar 2021 in westlichen Gebieten auf PS4, Nintendo Switch und Steam erscheinen. Ob eine Veröffentlichuhg auch auf der PS5 stattfinden wird oder man einfach nur die PS4-Version per Rückwärtskompatibilität spielen kann, steht noch aus. Das selbe kann man auch von der Frage, ob und wann weitere Persona-Portierungen auf andere Plattformen erfolgen, behaupten.

https://www.youtube.com/watch?v=skOZNfQ5HAo

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 05.12.2020, 12:23
von mickschen
Nice!

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 28.01.2021, 17:05
von mickschen
https://youtu.be/mtegLxhhtkc

Könnte mein erstes Persona sein :D

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 28.01.2021, 17:12
von Alina the Hedgehog
Meins auch ^^
Aber erstmal muss ich Geld sparen ;-;

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 23.02.2021, 18:43
von Alina the Hedgehog
Seit heute ist's draußen, hab's mir geholt ^^
Angespielt? Noch nicht. Noch.

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 24.02.2021, 10:52
von mickschen
Jau, ich pers. bin noch im PSO2 fever :D Für NGS werde ich allerdings eine neue Grafikkarte brauchen. Damit Persona5 auch reibungslos auf voller Leistung läuft werde ich auch hier darauf warten, dass NGS kommt und ich mir nen gute Graka zu der Zeit im Angebot ergattern kann.

Habe mir so gedacht, dass das eine gute Idee ist, damit dann auch für Persona 5 zu warten. Wenn es bisdahin einmal im Sale ist umso besser :)

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 24.02.2021, 12:10
von Alina the Hedgehog
Bezüglich Rabatt: Ich habe auf Instant Gaming einen Steam-Schlüssel mit Rabatt gekauft

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 24.02.2021, 13:27
von mickschen
5% ?

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 24.02.2021, 15:11
von Alina the Hedgehog
Ne, ich glaub, irgendwas zwischen 20 % und 30 %. Die Rabatte variieren manchmal. Aktuell gibt's 24 % Rabatt
https://www.instant-gaming.com/de/7975- ... -strikers/

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 28.02.2021, 10:00
von mickschen
Ich sehe dich öfter zocken, wie isset denn? :)

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 28.02.2021, 11:35
von Alina the Hedgehog
Sehr, sehr fesselnd. Das Gameplay ist super, spannend und viel übersichtlicher als es in Videos erscheint (ja, ich war von Kämpfen und Menüs oftmals einfach verwirrt, wenn ich mir Videos dazu angesehen habe) und die Geschichte ist auch sehr ansprechend. Letzteres baut natürlich auf Persona 5 auf, also wird man in solchen rückblickenden Momenten ohne Hintergrundwissen wohl wenig verstehen, was für Neueinsteiger etwas schwierig sein könnte. Da finde ich aber auch gut, dass die Charaktere im Spiel nicht so täten, als sei alles vergessen, sondern einfach weiter machen, wo sie aufgehört haben, womit die Ingame-Welt authentischer erscheint.
Grafisch und musikalisch 1a, mehr brauche ich dazu nicht sagen.

Und so sehr ich mich auch freue, dass das Spiel eine deutschsprachige Lokalisierung hat, diese ist nicht optimal. Teilweise wird der Text in die Textboxen gequetscht, anstatt die Größe der Boxen anzupassen. Außerdem zu viel Denglisch und einige Fehler (z. B. "I know a few people" -> "Ich habe da meine Connections"), zu viel Mainstream-Jugendsprache (auch beim Polizisten Zenkichi, der einfach mal zu einem Zivilisten "Verpiss dich" sagt) und eine teils schwer verständliche Ausdrucksweise. Letzteres ist aber mehr ein persönlicher Kritikpunkt, da ich einerseits die englische Synchro höre und andererseits den deutschen Text lese. Oftmals wird die Übersetzung zu kurz gefasst, was aber nur beim automatischen Fortfahren auffällt. Allerdings wird auch oft der Satzbau ziemlich stark verändert. Das sind keine Übersetzungsfehler, aber für mich Faktoren, die die Lokalisierung nicht optimal machen.

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 28.02.2021, 21:56
von Alina the Hedgehog
Falls du dir mal einen Einblick gönnen möchtest: https://www.youtube.com/watch?v=3RYbSSZX0Yo
(Gilt das hier als Schleichwerbung? Ich hab einfach vorhin woanders das Video hochgeladen und nehme es jetzt auch hier, weil's naheliegend ist und ich sonst keine YouTuber verfolge, die das spielen...)

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 01.03.2021, 12:52
von mickschen
Ist nen freies Forum, wenn du nicht deine eigenes Videos hier verlinken darfst, was dann? :D

Da macht mir aber auch einfach nur mehr bock mir das bald zu kaufen! :D :-P

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 06.03.2021, 10:09
von Stardragon
Also in einer Diskussion über ein Spiel auch ein eigenes Video von dem Spiel einzubringen, ist völlig in Ordnung. Gehört ja absolut zum Thema.

Re: Persona 5 Strikers kommt in den Westen

Verfasst: 29.04.2021, 15:25
von mickschen
Komplette Verkaufszahlen liegen aktuell 1,3millionen, feiert Atlus gerade. Seit dem Reales im Westen sind 800k dazu gekommen zu den ursprünglichen 500k.

Ist nett sowas zu lesen!
(Bei Shin Tegami Tensei 3 sind das aktuell nur im asiatischen Raum 250k. Man erwartet auch einen ähnlichen Anstieg wenn es zu uns rüberkommt.)

Quelle ntower