Hallo Aeon,
1. Ich habe mir mal das Datenblatt deines Fernsehers angesehen, und auch die entsprechende Bedienungsanleitung von der Samsung-Seite runtergeladen.
Der als "PC-Eingang (D-Sub) - VGA-Stecker (Sub-D)" Eingang ist der VGA-Anschluss. Du kannst also eine VGA-Box benutzten.
2. Die geeignetste VGA-Box für dich währe diese:
http://www.ebay.de/itm/VGA-Box-BLAZE-Se ... 3a6a857b48
Begründung:
Es gibt Spiele, die unter VGA nicht laufen, also musst du irgendwie ein anderes Bildsignal in deinen Fernseher bekommen.
Da dein Fernseher laut technischer Beschreibung keinen S-VHS Anschluss (so eine Buchse
http://www.sprut.de/misc/video/tv/svhs.jpg ) hat müsstest du zusätzlich ein Composite-Kabel (nicht verwechseln mit einem Componenten-Kabel ! - so was wie dieses
http://www.amazon.de/Audio-Video-Kabel- ... 930&sr=8-8 ) verwenden.
Die Verkabelung sähe dann also folgendermaßen aus
1.) VGA-Box an die Dreamcast anschliesen.
2.) Von der VGA- Box dann folgende Kabel an den Fernseher:
a) VGA-Kabel an den VGA-Eingang des Fernsehers
b) So ein Kabel
http://www.amazon.de/Hama-Kabel-5mm-Kli ... 755&sr=1-2
an die als "PC Audioeingang - PC/DIV Audio in" bezeichnete Buchse des Fernsehers - überträgt den Ton bei VGA-Wiedergabe
(Diese Verkabelung findest du im deutschen Teil der Bedienungsanleitung des Fernsehers auf Seite 22)
c: Composite Kabel (überträgt Bild & Ton) an den seitlichen Composite-Anschuss
(Abbildung im deutschen Teil der Bedienungsanleitung des Fernsehers auf Seite )
Falls ein Spiel dann unter VGA nicht läuft kannst du an der VGA-Box auf Composite umschalten und hast ein Bild, ohne ein Kabel umstecken zu müssen. Leider ist die Bildwiedergabe unter Composite nicht so gut wie über VGA, RGB oder S-VHS.
Du könntest dann in so einem Fall auch die VGA-Box komplett entfernen, und ein RGB-Scartkabel verwenden (das ständige Kabelumstecken dürfte aber mit der Zeit nerven).
3. Von diesem Teil
http://www.youtube.com/watch?v=6OR1m83N ... re=related
würde ich abraten, da hier nur das VGA-Signal der Dreamcast VGA-Box in ein Componenten-Signal umgewandelt wird. Was machst du aber wenn ein Spiel VGA nicht unterstützt ?
Wenn ich es mir zum Abschluss richtig überlege und da dein Fernseher wie gesagt keinen S-VHS Eingang hat, so währst du mit einem Scart zu HDMI-Konverter wie ihn yamaharacer im Einsatz hat (
http://www.amazon.de/Konverter-Converte ... 603&sr=8-1 )
am besten bedient.
Hier hast du am wenigsten Kabelsalat (ein RGB-Scart Kabel von der Dreamcast an den Konverter und vom Konverter ein HDMI-Kabel an den Fernseher), brauchst dich nicht kümmern, ob das Spiel VGA unterstützt, das Bild soll lt. Aussage von yamaharacer nur ein klein wenig schlechter sein als VGA, und auch vom Preis her geben sich Konverter und VGA-Box nichts.